Colegio Alemán de Guadalajara

La creación del Colegio Alemán de Guadalajara en el año 1979 refleja el precedente histórico de la fundación de colegios alemanes en el extranjero – y sin embargo transcurrió de manera totalmente diferente. Su fundación no está ligada con los acontecimientos de las corrientes inmigratorias alemanas en América Latina. México nunca fue –como Argentina o Chile– un país inmigratorio característico, y no lo es tampoco en la actualidad.

Cuando algunas familias alemanas y suizas quisieron fundar un colegio alemán en 1979, - y un maestro enviado de Alemania, cuyo contrato ya había terminado en el Colegio Humboldt de la ciudad de México, quien como fuerza laboral local se hizo cargo de la organización, - prácticamente no contaron con el apoyo de una colonia alemana unida, que quisiera conservar tradiciones, idioma e identidad. Los fundadores mismos deben haber estado sorprendidos al reconocer que en aproximadamente 200 familias de Guadalajara se hablaba alemán. Muchos lhabían aprendido este lengua en el honorable Colegio Humboldt de la ciudad de México y posteriormente cambiaron su residencia a Guadalajara.

En 1917 ya se había creado un pequeño Colegio Alemán en Guadalajara como sucursal del Colegio Humboldt. En sus mejores tiempos abarcaba Kindergarten y Primaria y contaba con 120 alumnos, que eran atendidos por 12 maestros. La entrada de México a la guerra en 1942 significó el fin de este primer Colegio Alemán en Guadalajara. El entonces director y más tarde cónsul honorario en Guadalajara, Friedrich Proelss, recuerda que una mañana dos policías le prohibieron la entrada al edificio. A raíz de ésta y otras intervenciones del gobierno mexicano, los padres de familia decidieron suspender las inscripciones para el nuevo ciclo escolar.

En 1979 inicia la historia del Colegio Alemán de Guadalajara, que no pudo enlazar con la tradición escolar alemana porque desde su inicio debió sujetarse al sistema educativo mexicano. Nunca hubo clases de idioma materno alemán según los principios básicos metódico-didáctico alemanes. El idioma alemán se impartía como idioma extranjero, junto con el programa oficial de enseñanza mexicano, sin duda una regulación natural y pedagógicamente razonable, considerando que en aquel entonces el 98% de los alumnos del colegio eran de habla hispana.

En sus inicios el colegio se instaló en una residencia particular alquilada, con jardines y alberca. En la actualidad el colegio cuenta con un terreno propio de 110.000 metros cuadrados, ubicado en un pintoresco valle a unos 10 kilómetros del centro de la ciuda; cuenta con Kindergarten, tres edificios con modernos equipos de laboratorio, dos salas de maestros con salón para material didáctico, un auditorio, una biblioteca escolar, un gran salón de usos múltiples, una cancha deportiva multifuncional, así como canchas de voleibol y básquetbol, y una cafetería.

El desarrollo continúa. Como en los inicios de las fundaciones de colegios alemanes en el extranjero, el Consejo y la Dirección del colegio se han comprometiedo en seguir ampliando el colegio. En el año 2003 se construyeron vestidores y regaderas para la “Copa Humboldt”, competencia anual de los colegios alemanes en México. Las medidas de construcción, al final del año escolar 2003/2004, marcaron temporalmente un final, al terminarse de construir la última parte de la “Preparatoria”.

Alemania auspicia al colegio con personal y financieramente desde el año escolar 1988/89. El Colegio Alemán de Guadalajara es en la actualidad uno de los 117 colegios alemanes existentes en el extranjero, que son reconocidos como “colegios con clases de alemán reforzadas”, en el cual los alumnos obtienen el bachillerato mexicano, los diplomas del idioma alemán Sprachdiplom I y II, el certificado “Cambridge First Certificate” y desde este año escolar el certificado del Bachillerato Internacional Multilingüe. Al inicio del año escolar 1989/90 asumió por primera vez la dirección general del colegio un funcionario enviado por el gobierno alemán.

En la actualidad dan clases en el Colegio Alemán de Guadalajara desde Kindergarten 42 maestros locales con idioma, 24 maestros alemanes, 6 maestros enviados por el gobierno alemán. En el año escolar 2004/2005 el colegio cuenta con un total de 871 alumnos, de los cuales 43 son de habla alemana. A la Primaria asisten 438 alumnos; a la Secundaria (7° a 9° grado), 158 alumnos; y a la Preparatoria (grados 10° a 12°), 87. En el Kindergarten están inscritos188 niños.

Además de las materias impartidas en español y la asignatura de Alemán, en el Colegio Alemán de Guadalajara se imparten en alemán las materias de Biología, Matemáticas y Física a partir del grado 8°, Química e Historia a partir del grado 10°. A partir del 5° de Primaria inician las clases de Inglés.

Desde el año escolar 2003/2004 el Colegio Alemán de Guadalajara participa en un proyecto piloto “Bachillerato Internacional Multilingüe” como uno de 13 colegios alemanes en el extranjero. Los alumnos que obtengan este diploma, pueden tener acceso directo a universidades en todo el mundo. Para quienes realicen estudios universitarios en Alemania, ello significa que se suspende la asistencia obligatoria de un año preuniversitario.

En el futuro, más alumnos del Colegio Alemán de Guadalajara con el diploma del Bachillerato Internacional Multilingüe estudiarán en universidades alemanas. Los alumnos mexicanos que obtengan el diploma del Bachillerato Internacional, el Sprachdiplom de la Junta de los Ministros de Cultura, grado II, así como la certificación mexicana, deben de ser académicamente muy calificados, para poder dominar esta carga múltiple durante su escolaridad.

Con la terminación de estudios en Alemania, estos exalumnos refuerzan los lazos mexicano-alemanes en las áreas de la Ciencia, Economía, Sociedad y Política.

Rendimientos ascendentes y apertura social son metas del Colegio Alemán de Guadalajara, que a partir del siguiente año escolar también admitirá alumnos al 7° grado, siempre que se hayan preparado con un curso preparatorio de un año en el idioma alemán y demuestren talento, motivación y perseverancia.

Capacitaciones continuas de los maestros, grandes esfuerzos en el área de desarrollo de la calidad y un mejoramiento ininterrumpido de los contenidos didácticos y metódicos destacan al Colegio Alemán de Guadalajara y le han proporcionado un excelente nombre al colegio en México y en Alemania.

El Colegio Alemán de Guadalajara, como institución, no sólo debe conservar una tradición, sino también lograr metas en el futuro orientadas a la problemática de la sociedad del país anfitrión, México.

Colegio Alemán de Guadalajara, A.C.
Bosques de los Cedros 32
Fracc. Las Cañadas
45132 Zapopan / Jalisco

Teléfono: (33) 3685-0136 / 3685-0157
Fax: (33) 3685-0080
Homepage: www.colegioalemanguadalajara.edu.mx
e-mail: info@colegioalemanguadalajara.edu.mx